5 sencillos consejos para descifrar la etiqueta de los ingredientes de tus productos de cuidado de la piel

Como generación de "intelectuales de la piel", sabemos distinguir los ácidos hialurónicos de las niacinamidas. Pero si se nos pregunta, a nosotras que lo sabemos todo sobre el cuidado de la piel, qué significa cada etiqueta de los ingredientes de un producto, podemos quedarnos en blanco. Hemos hablado con Nausheen Qureshi, bioquímica y científica especializada en cosmética, para elaborar esta guía infalible.

¿Dónde está la etiqueta de los ingredientes?

La lista de ingredientes o de la Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos (INCI) no siempre se encuentra en el propio producto. Casi siempre se encuentra en el embalaje exterior del producto, y a veces está oculta bajo las pegatinas despegables.

¿En qué orden vienen los ingredientes?

"Según la normativa, todos los ingredientes se enumeran en orden descendente, desde los más concentrados hasta los que tienen porcentajes inferiores al uno por ciento. A partir de ahí, pueden figurar en el orden que desee la marca", explica Qureshi. Pero a los consumidores les resulta complicado no solo conocer la concentración de cada ingrediente, sino también saber dónde se encuentra el límite del uno por ciento.

How to Become a Better UI & Visual Designer Course - only $17! https://t.co/CQqa933eGN

— Inkbot Design 🆔 Fri Apr 16 08:33:05 +0000 2021

Cómo entender los nombres de los ingredientes

Las sustancias de la fórmula se enumeran por su nombre químico o biológico: "Por ejemplo, el nombre biológico de una rosa es Rosa damascena, pero hay otros tipos de rosa, como la raíz o la hoja, que se definen con una nomenclatura diferente", dice Qureshi. La lista INCI destaca qué parte del ingrediente se utiliza. Aunque saber exactamente qué es cada ingrediente es difícil, una rápida búsqueda en Google o en la base de datos CosIng de la UE debería aclararlo todo.

Ingredientes comunes que debemos conocer

Aunque las fórmulas y sus ingredientes varían, hay ciertas palabras muy comunes con las que hay que familiarizarse. En muchas listas INCI, el agua es uno de los primeros ingredientes, así como los glicoles, que son "ingredientes solubilizantes que a veces hacen vacilar a los consumidores porque suenan como productos químicos agresivos", dice Qureshi. No saques conclusiones precipitadas cuando veas nombres químicos confusos, ya que muchos de estos ingredientes son respetuosos con la piel, incluyen conservantes cruciales (pues mantienen la estabilidad de la fórmula) y contribuyen a que otros ingredientes se disuelvan en la solución, aumentando así la eficacia del producto.

Aprender los símbolos

Uno de los símbolos más importantes de la etiqueta es el periodo después de la apertura (o PAO, por sus siglas en inglés), un logotipo de una tarrina semiabierta que contiene un número seguido de una M; por ejemplo, 24M significa 24 meses. "Indica cuánto tiempo dura la fórmula una vez abierto el producto", explica Qureshi. “Otros símbolos son el Cosmos, que significa que el producto ha sido certificado como orgánico o natural, y el símbolo de reciclaje, que muestra que es apto para verterlo en el contenedor de que se trate una vez consumido el producto”.

Este artículo se publicó originalmente en Vogue.co.uk

SUSCRÍBETE a nuestra newsletter para recibir todas las novedades en moda, belleza y estilo de vida.